Editorial and Journalism

Marty Preciado is a respected journalist and served as editor for Nylon Español, Vice and more.

  • Collage of four Nylon magazine covers featuring portraits of women, including a three-woman group photo and individual fashion portraits.

    NYLON Español

    Editor in chief, NYLON Español. Print and Digital and directing the USA launch of the magazine in Los Angeles.

  • Collage of colorful Vice magazine covers featuring portraits, artwork, insects, crowds, and documentary photography

    Vice México

    Localization and translation of print and digital magazine. Music editor.

REMEZCLA webpage titled “15 Latinx Music Journalists You Should Be Reading,” featuring a collage of journalist portraits and a profile of Marty Preciado, Editor-in-Chief of NYLON Español.

Named one of the top Latinx journalists in the US by Remezcla

Article about Karol G and Bad Bunny’s “Ahora Me Llama,” featuring the song’s cover art and official music video thumbnail.

Wrote first review of Bad Bunny for NPR in 2016, currently quoted in Wikipedia

Spanish-language text describing Bad Bunny and Karol G’s 2017 collaboration “Ahora Me Llama,” its YouTube views, Billboard ranking, and feminist trap themes.